<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/">
	<channel>
		
		<title>Carpeberlin: Being a visitor, not a tourist</title>
		<link>http://www.carpeberlin.com/</link>
		<description>RSS-Feed Carpeberlin -- Being a visitor - not a tourist</description>
		<language>de</language>
		<image>
			<title>Carpeberlin: Being a visitor, not a tourist</title>
			<url>http://www.carpeberlin.com/EXT:tt_news/ext_icon.gif</url>
			<link>http://www.carpeberlin.com/</link>
			<width></width>
			<height></height>
			<description>RSS-Feed Carpeberlin -- Being a visitor - not a tourist</description>
		</image>
		<generator>TYPO3 - get.content.right</generator>
		<docs>http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss</docs>
		
		
		
		<lastBuildDate>Tue, 19 Jan 2038 03:14:07 +0100</lastBuildDate>
		
		
		<item>
			<title>Les universités de Berlin : l'Université libre - FU</title>
			<link>http://www.carpeberlin.com/francais/web/news-single-f/article/les-universites-de-berlin-luniversite-libre-fu/</link>
			<description>CARPEBERLIN UNIFACTS: Fondation: 1948 ** ** Etudiants: 31.304 (sans la Charité) **** Etudiants étrangers: ca. 5100 (ca. 15 %) **** Professeurs: 462 **** Employés: 4.871 **** Domaines: 12 ****...</description>
			<content:encoded><![CDATA[<p class="bodytext">L’Université Libre de Berlin a été fondée en 1948 à Dahlem en réaction à la politisation grandissante de l’Université Humboldt à berlin Est. Grâce à son initiative « International Network University », la FU fait partie des universités d’élites allemandes. </p>
<p class="bodytext"><br />D’après le classement des meilleures universités allemandes du „Centre pour le développement des écoles“ qui est financé en partie par la fondation Bertelsmann et publié par le magazine Die ZEIT, les formations en anglais, sciences de l’éducation, sciences politiques et sociales et langues romanes font partie des meilleures formations proposées par l’université. Particulièrement côté, le pôle recherche des instituts d’allemand et de médecine. Tandis aue la plupart des cursus s’inscrivent dans la moyenne nationale, l’UFR de géographie se place nettement en tête. </p>
<p class="bodytext"><br />Voici les différents cursus proposés à la FU : biologie-chimie-pharmacie, sciences de l’éducation, psychologie, géographie, histoire et sciences culturelles, physique, sciences politiques et sociales, médecine, mat et informatique, philosophie, droit, vétérinaire, sciences économiques. Dans le cadre du classement « clusters of exzellence », 15 pôles de recherche supplémentaires ont été créés : le campus de bio à Dahlem, de géo à Lankwitz, le pôle de recherche moléculaire, de sécurité, des lignées, d’apprentissage, des migrations, de la qualité de vie, Global Governance, des processus de transformations culturelles, du Vieux monde et de la culturelle européenne et enfin de l’interculturel. </p>
<p class="bodytext"><br />Pour l’approfondissement des enseignements, les étudiants ont le choix entre 49 petites bibliothèques spécialisées –avec consultation sur place pour la plupart – soit 8,5 millions d’ouvrages et 20000 magazines spécialisés qui en font la plus grande bibliothèque universitaire d’Allemagne. <br />Le centre de langues propose de nombreux cours de langue avec possibilité de tests, de tandems et d’études à l’étranger. Une médiathèque avec prêt de livres audio et DVD est également à la disposition des étudiants. <br />Le Career service soutient les étudiants dans la recherche d’un stage, dans leur candidature en vue d’un premier emploi et dans l’entrée sur le marché du travail, diplôme en poche. </p>
<p class="bodytext"><br />Parce qu’étudier, c’est mieux dans un corps sain, la FU propose de nombreuses activités sportives allant de l’aérobic au yoga. En plus de l’offre de la fac elle-même, de nombreux clubs étudiants se sont créés. Attention, à ce sujet : à cause de l’augmention des prix des piscines berlinoises, toutes les activités nautiques sont tombées à l’eau… <br />Pour les étudiants qui doivent&nbsp; financer seuls leurs études, il y possibilité de bourse ou de petits boulots. <br />&nbsp;<br />Pour plus d’infos, contacter l’Info-Service des conseillers étudiants :<br />&nbsp;Adresse: Brümmerstr. 50, 14195 Berlin (Dahlem) <br />Téléphone: (030) 838 700 00 <br />Email: info-service@fu-berlin.de <br />Web: <a href="http://www.fu-berlin.de/studienberatung/info-service/index.html" target="_blank" >www.fu-berlin.de/studienberatung/info-service/index.html</a> <br />&nbsp;Permanence: Lu, mardi, mercredi, vendredi: 9-15.00 h; jeudi: 9.00-17.00 h &nbsp;<br />&nbsp;<br />Liens vers les prinicpaux sites de la FU: <br />Home: <a href="http://www.fu-berlin.de/" target="_blank" >www.fu-berlin.de</a> <br />Domaines de recherche et instituts: <a href="http://www.fu-berlin.de/einrichtungen/fachbereiche/index.html" target="_blank" >www.fu-berlin.de/einrichtungen/fachbereiche/index.html</a> <br />Infos pour les étudiants étrangers: <a href="http://www.fu-berlin.de/studienbewerber/kompass/index.html" target="_blank" >www.fu-berlin.de/studienbewerber/kompass/index.html</a> <br />Offres de cours du WS 2008/2009: <a href="http://www.fu-berlin.de/vorlesungsverzeichnis/ws0809/index.html" target="_blank" >www.fu-berlin.de/vorlesungsverzeichnis/ws0809/index.html</a> <br />compact: <a href="http://www.fu-berlin.de/studium/infoseite/index.html" target="_blank" >www.fu-berlin.de/studium/infoseite/index.html</a> <br />&nbsp;candidature: <a href="http://www.fu-berlin.de/studium/bewerbung/index.html" target="_blank" >www.fu-berlin.de/studium/bewerbung/index.html</a> <br />Immatriculation: <a href="http://www.fu-berlin.de/studium/immatrikulation/index.html" target="_blank" >www.fu-berlin.de/studium/immatrikulation/index.html</a> <br />&nbsp;http://www.fu-berlin.de/studium/infoseite/ncmerkblatt.html <br />Studieren mit Behinderung: <a href="http://www.fu-berlin.de/service/behinderung/kurzinfo.html" target="_blank" >www.fu-berlin.de/service/behinderung/kurzinfo.html</a> <br />&nbsp;<br />B.U.: <a href="http://www.ub.fu-berlin.de/" target="_blank" >www.ub.fu-berlin.de</a> <br />Centre de langue: <a href="http://www.sprachenzentrum.fu-berlin.de/" target="_blank" >www.sprachenzentrum.fu-berlin.de</a> <br />Sport: <a href="http://www.hs-sport.fu-berlin.de/index.aspx?ID=33&amp;amp;AspxAutoDetectCookieSupport=1" target="_blank" >www.hs-sport.fu-berlin.de/index.aspx</a> </p>
<p class="bodytext"><br />Jeune orchestre de la FU: <a href="http://www.junges-orchester.de/" target="_blank" >www.junges-orchester.de</a><br /><br /></p>]]></content:encoded>
			<category>Savoir-Vivre</category>
			
			
			<pubDate>Wed, 15 Oct 2008 16:27:00 +0200</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>POPKOMM 2008 French connection vol2</title>
			<link>http://www.carpeberlin.com/francais/web/news-single-f/article/popkomm-2008-french-connection-vol2/</link>
			<description>Au programme de ce soir au Kesselhaus dès 21 heures – Kulturbrauerei-, trois chanteuses, trois chansonnières à découvrir ou à tout simplement à apprécier : Marie Modiano, Françoiz Breut et Coralie...</description>
			<content:encoded><![CDATA[<p class="bodytext"> &nbsp;&nbsp;&nbsp; <br /><b>Marie Modiano</b> ou la musique pour passion. C’est à Berlin que tout à commencer, puisque c’est ici qu’elle a enregistré son premier album &quot;I’m not a rose“ en 2006, dans les studios de l’ancienne radio de la RDA.&nbsp; <br /><br />Enfant, Marie a souvent séché l’école pour rester avec sa mère et écouter de la musique d’artistes qui aujourd’hui encore influence ses propres compositions. Elles racontent des petites histoires, des moments de bonheur et, bien sûr, d’amour. &nbsp;<br />&nbsp; <br /><b>Françoiz Breut</b>, la&nbsp;nouvelle-chansonnière, comme la surnomme la presse. Avec sa voix grave, elle fait un penser à Jeanne Moreau ou, comme l’écrit Die Zeit, c'est « comme si Morrissey s’était transformé en femme&nbsp;française ».&nbsp; <br /><br />A côté de sa carrière de chanteuse, Françoiz Breut est aussi illustratrice de livres pour enfants. Des histoires, qu’elle dessine, qu’elle chante.&nbsp; </p>
<p class="bodytext">&nbsp;</p>
<p class="bodytext">&nbsp;</p>
<p class="bodytext">&nbsp; <img src="file:///C:/DOCUME~1/COMPAQ/LOCALS~1/Temp/moz-screenshot-4.jpg" alt="" />&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <br />Tout en douceur. <b>Coralie Clément</b> a une voix fluette, légère qui effleure les notes. Sœur de Benjamin Biolay, Coralie a aussi découvert la musique dans la maison familiale à Villefranche-sur-Saône. Au répertoire, Serge Gainsbourg, Jane Birkin mais aussi Vanessa Paradis. </p>
<p class="bodytext"><br />Le morceau &quot;Samba Du Mon Coeur Qui Bat“ de son premier album &quot;Salle des Pas Perdus&quot; (2002) fait partie de la B.O. de &quot;Something’s Gotta Give“ avec Jack Nicholson.</p>
<p class="bodytext">&nbsp;</p>
<p class="bodytext">Où? <a href="http://www.kesselhaus-berlin.de/" title="Opens external link in new window" target="_blank" class="external-link-new-window" >Kesselhaus</a>, Knaackestr. 97 U-Bahn Eberswalderstr. dès 21 heures</p>
<p class="bodytext">Pour plus de renseignements :</p>
<p class="bodytext"> <a href="http://www.french-music.org/francais/tpl_news.php?reportage_id=2716" title="Opens external link in new window" target="_blank" class="external-link-new-window" >Bureau export de la musique française</a> </p>]]></content:encoded>
			<category>Culture</category>
			
			
			<pubDate>Fri, 10 Oct 2008 20:41:00 +0200</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Lecteurs, lectrices, on fait appel à vous!</title>
			<link>http://www.carpeberlin.com/francais/web/news-single-f/article/lecteurs-lectrices-on-fait-appel-a-vous/</link>
			<description>Cher lecteur, chère lectrice, tu as des questions concernant notre dossier sur la vie étudiante à Berlin ? ou des propositions? Cela nous intéresse ! Ecris-nous à stud@carpeberlin.com
</description>
			<content:encoded><![CDATA[<p class="bodytext">Pour compléter le dossier « Etre étudiant à Berlin », la rédaction de Carpeberlin souhaite vous donner la parole, lecteurs, lectrices. Parce que nous ne pensons pas à tout et que Carpe à aussi pour vocation d’être une plateforme d’échanges d'idées et tuyaux, nous vous proposons de nous faire part de vos remarques concernant le dossier. </p>
<p class="bodytext">Ce que nous voulons savoir : </p>
<p class="bodytext"><br />Que veux-tu savoir? &nbsp;</p>
<p class="bodytext">Qu’est-ce que tu as toujours voulu savoir sur ce sujet?<br /><br />Et auquel personne d’autre n’a pu répondre à ce jour ?&nbsp;&nbsp; <br /><br />Quels thèmes souhaites-tu voir abordés dans ce dossier?<br /><br />Des idées, que nous n’aurions pas eues?<br /><br />Es-tu un expert côté recherche de logement et de petits boulots à Berlin? </p>
<p class="bodytext"><br />Ecris-nous tout simplement à : stud(at)carpeberlin.com</p>]]></content:encoded>
			<category>Savoir-Vivre</category>
			
			
			<pubDate>Fri, 10 Oct 2008 19:53:00 +0200</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Pauvre mais sexy: la vie étudiante à Berlin</title>
			<link>http://www.carpeberlin.com/francais/web/news-single-f/article/pauvre-mais-sexy-la-vie-etudiante-a-berlin/</link>
			<description>Cette semaine, Carpeberlin lance un dossier spécial « étudiants » idéal en ce début de semestre. Au sommaire : Des différentes universités et aux associations étudiantes, des activités sportives aux...</description>
			<content:encoded><![CDATA[<p class="bodytext">D’après le listing des meilleures universités, le Academic Ranking of World Universities, de l’université Jiaotong de Shangai, il y aurait cent bonnes raisons pour un étudiant de ne pas commencer ses études à Berlin. En 2008, aucune des grandes universités berlinoises (Humboldt Universität, Freie Universität ou Technische Universität) n’est parvenue à se isser dans le groupe des cent meilleures universités internationales. Ce classement est réputé pour son objectivité. Il est établi à partir de la réputation scientifique des diplomés, des mentions, des références à leurs travaux et à leurs publications. </p>
<p class="bodytext"><br />Pourtant, plus de 134.000 étudiants venus d’ailleurs ont choisi Berlin pour leurs études. Et Berlin est partuculièrement apprécié des jeunes bacheliers. Ce que les statistiques et audits passent sous silence, ce sont les soft skills de la capitale qui rendent Berlin si attrayante et unique. Et les études berlinoises si exceptionnelles, mais sans le tampon d’une autorité reconnue : la vie nocturne unique en son genre, les loyers pas chers et la richesse et la qualité du programme culturel. </p>
<p class="bodytext"><br />Pour commencer ce dossier spécial &quot;étudiants&quot;, Carpeberlin a choisi de présenter les &quot;Berliner Hochschule&quot; , un terme qui n’a pas vraiment d’équivalent en français, car même si on peut parler d’« écoles », elles n’ont rien à voir avec ce qu’on entend par école en France. Au sommaire : une présentation des trois principales universités berlinoises HU, FU et TU, puis des écoles spécialisées (Fachhochschule), des écoles d’art et des écoles privées. </p>
<p class="bodytext"><br />Ensuite, parce qu’être étudiant, ce n’est pas qu’aller à la fac, le dossier spécial étudiant s’intéressera aux sujets autour de la vie universitaire avec : ce qu’il faut savoir quand on est nouvel étudiant inscrit à berlin, les démarches administratives, les différences entre les diplômes et reconnaissance d’équivalence, les tests et niveaux de langue requis pour les étudiants étrangers, mais aussi pour se détendre : les activités sportives et associatives, les échanges de tous ordres et les bons plans culturels, appart et boulot. </p>
<p class="bodytext"><br />Les universités berlinoises : </p>
<p class="bodytext"><br /><a href="francais/web/news-single-f/article/les-universites-de-berlin-la-humboldt-universitaet/" title="Opens external link in new window" target="_self" class="external-link-new-window" >Die Humboldt-Universität zu Berlin (HU) </a><br /><a href="francais/web/news-single-f/article/les-universites-de-berlin-luniversite-libre-fu/" title="Opens external link in new window" target="_self" class="external-link-new-window" >Die Freie Universität Berlin (FU) </a><br />Die Technische Universität Berlin (TU) <br />Die Universität der Künste Berlin (UDK)</p>]]></content:encoded>
			<category>Savoir-Vivre</category>
			
			
			<pubDate>Mon, 06 Oct 2008 10:40:00 +0200</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Les universités de Berlin : La Humboldt Universität</title>
			<link>http://www.carpeberlin.com/francais/web/news-single-f/article/les-universites-de-berlin-la-humboldt-universitaet/</link>
			<description>CARPEBERLIN UNIFACTS (les données datent de ce semestre): Fondation : 1810 **** Etudiants:34.612 **** Etudiants étrangers: 5.333 (15,4 %) **** Professeurs: 359 **** Employés: 2633 **** Facultés: 11...</description>
			<content:encoded><![CDATA[<p class="bodytext">Dès sa fondation en 1810, la Humboldt Universität (HU) a su asseoir sa réputation de pionnier en matière de sciences politiques. C’est à Wilhelm von Humboldt que l’on doit en effet l’incitation à allier la recherche et la formation qui devait garantir une meilleure qualité de l’enseignement universitaire. Sous l’Empire et la République de Weimar, la HU fut une des universités européennes de premier plan. Un statut qu’elle perdit avec l’entrée en vigeur des lois racistes du régime nazi et ensuite à cause du régime de terreur mis en place par les forces occupantes soviétiques par la perte de professeurs et intellectuels. Après l’unification des deux Allemagnes, elle réussit à s’affirmer comme pôle universitaire complémentaire à la Freie Université malgré de nombreuses difficultés de personnel. </p>
<p class="bodytext"><br />A l’échelle fédérale, le classement des meilleures écoles du CHE, reconnaît à la HU de nombreuses qualités universitaires, bien qu’elle ne puisse être qualifiée d’ « université d’éllite » étatique (contrairement à la FU). Comme la FU, la HU brille pour ses excellents pôles de sciences de l’éducation et sciences politiques, mais est surtout réputée pour son UFR de sociologie et de sciences économiques. La formation pour devenir professeur (Lehramt) et la recherche sont particulièrement prisée dans ses matières.&nbsp; Dans le domaine de la recherche proprement dit, ce sont la linguistique allemande et la médecine qui remportent la palme. Contrairement à la FU, la HU n’a pas à regréter une matière qui serait classée en-deça de la moyenne fédérale du CHE. </p>
<p class="bodytext"><br />Voici une liste non exhaustive de matière pouvant être étudiées à la HU: droit, biologie, chimie, physique, géographie, informatique, mathématique, psychologie, médicine, philosophie, histoire, éthnologie européenne, documentation, sciences sociales, sciences culturelles (Kultur-/Kunstwissenschaften, Asien-/Afrikawissenschaften), gender( Geschlechterstudien), philologie, langues et civilisations slaves, anglo-saxonnes, latines, littérature, linguistique, sport, sciences de l’éducation, théologie, sciences économiques et autres matières tournées vers la nature (formation pour être paysagiste). &nbsp;</p>
<p class="bodytext"><br />Un régal pour les amoureux du livre, la bibliothèque de la Humboldt dispose de nombreuses collections historiques – entre autres, les archives Haeberle-Hirschfeld – et de la collection exceptionnelle du Deutsche Forschungsgemeinschat (DFG) en ethnonlogie. Loin de toute modernité, les beaux bâtiments de la HU proposent aux étudiants un sytème de recherche informatique et médias pratique pour la recherche. En plus des logiciels réservés à la recherche documentaire, les postes de travail sont équipés de softwares et d’un logiciel multimedia.&nbsp; Le centre de langues de la HU propose un évantail de treize langues étrangères avec un apprentissage adapté à chaque niveau et chaque demande selon le certificat européen des langues. <br />Enfin, en cas de difficultés scolaires ou de problèmes personnels, un bureau d’assistantes sociales et conseillers en éducation est là pour vous aider. Pour de plus gros problèmes, un conseiller juridique entre en jeu. </p>
<p class="bodytext"><br />Une délocalisation des plus intéressantes: depuis la rentrée 1998, la HU a ouvert un nouveau campus à Adlershof. Ce pôle intitulé „UFR de sciences, d’économies, et de médias“ réunit les instituts de chimie, géographie, informatique, mathématique, physique et psychologie. Il accueille aussi un centre de rencontres étudiant, le &quot;Motorenprüfstand&quot;, où vous pouvez recevoir un café ou un thé bio et fair contre un petit don. &nbsp;<br />&nbsp;<br />Plus d’informations pendant les permanences: <br />Adresse: Unter den Linden 6, Zi. 1053, 10099 Berlin (Mitte) <br />Telefon: +49(0)30&nbsp; 2093-1551 <br />Email: studienberatung@uv.hu-berlin.de <br />Homepage: <a href="http://studium.hu-berlin.de/beratung/beratung/" target="_blank" >studium.hu-berlin.de/beratung/beratung/</a> <br />Permanences: Lundi 13-15 heures, mercredi 13-16 heures, vendredi 9-11 heures et lundi, mercredi 10-12 h, mardi 13-15 h (par téléphone) <br />Contact pour étudiants avec handicap: Raum 1054j (Tel.: 2093 1556) <br />&nbsp;<br />Liens importants HU: <br />Le site de la Humboldt-Universität: <a href="http://www.hu-berlin.de/" target="_blank" >www.hu-berlin.de</a> </p>
<p class="bodytext"><br />UFR et instituts: <a href="http://www.hu-berlin.de/service/einrichtungen_forschung" target="_blank" >www.hu-berlin.de/service/einrichtungen_forschung</a> </p>
<p class="bodytext"><br />Programme WS 2008/2009: <a href="http://studium.hu-berlin.de/vlv/" target="_blank" >studium.hu-berlin.de/vlv/</a> </p>
<p class="bodytext"><br />Candidature: <a href="http://studium.hu-berlin.de/bewerbung/zugang_html" target="_blank" >studium.hu-berlin.de/bewerbung/zugang_html</a> </p>
<p class="bodytext"><br />Inscription: <a href="http://studium.hu-berlin.de/bewerbung/einschr_html" target="_blank" >studium.hu-berlin.de/bewerbung/einschr_html</a> </p>
<p class="bodytext"><br />BU: <a href="http://www.ub.hu-berlin.de/" target="_blank" >www.ub.hu-berlin.de</a> </p>
<p class="bodytext"><br />Computer- und Medienservice: <a href="http://www.cms.hu-berlin.de/" target="_blank" >www.cms.hu-berlin.de</a> </p>
<p class="bodytext"><br />Centre de langue: <a href="http://www.sprachenzentrum.hu-berlin.de/" target="_blank" >www.sprachenzentrum.hu-berlin.de</a> </p>
<p class="bodytext"><br />Sport: <a href="http://zeh3.hu-berlin.de/angebot.html" target="_blank" >zeh3.hu-berlin.de/angebot.html</a> </p>
<p class="bodytext"><br />Campus Adlershof: <a href="http://www.hu-berlin.de/ueberblick/adlershof/" target="_blank" >www.hu-berlin.de/ueberblick/adlershof/</a> </p>
<p class="bodytext"><br />Centre culturel étudiant „Motorenprüfstand“: <a href="http://www.pruefstand.net/" target="_blank" >www.pruefstand.net</a><br /><br /></p>]]></content:encoded>
			<category>Savoir-Vivre</category>
			
			
			<pubDate>Mon, 06 Oct 2008 10:33:00 +0200</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Nuit de la diversité et Multikulti</title>
			<link>http://www.carpeberlin.com/francais/web/news-single-f/article/nuit-de-la-diversite-et-multikulti/</link>
			<description>Aujourd’hui, les travailleurs indépendants de RBB font grève devant le siège de la radio berlinoise. Non loin du siège du gouvernement, l’ambiance est à la discussion et à la fête. Au programme : une...</description>
			<content:encoded><![CDATA[<p class="bodytext">Ce matin, les journalistes indépendants de la radio Multikulti ont tenu un piquet de grève devant le siège de RBB et expriment ainsi haut et fort leur colère de voir leur radio purement et simplemnt supprimée des ondes berlinoises. <br />A partir de 18 heures, les « amis de la diversité audiovisuelle » organisent un picke-nique musical devant la Haus der Kulturen und der Welt, suivi d’une discussion sur les nouvelles voies possibles pour le paysage audiovisuel allemand. Enfin, pour finir la journée en musique, c’est Eric Clark qui prendra le micro en tant qu’organisateur du festival de musique de rue avec de nombreux musiciens errants. &nbsp;</p>
<p class="bodytext"><br />20 h - multikulti – Que faire ?<br />Une discussion sur l’avenir du paysage médiatique allemand. A l’occasion de la première « Nuit de la diversité allemande », hommes politiques, spécialistes des médias et représentants des médias vont discuter sur la représentation de la diversité dans les médias ou encore sur les possibilités de surmonter les divergences entre concepts et actions.</p>
<p class="bodytext"><br />Avec:<br />Christoph Singelnstein (Directeur de rbb)<br />Günter Piening (Chargé à l’intégration, Berlin)<br />Björn Döring (Directeur artistique Arena und popdeurope)<br />Gió Di Sera (StreetUniverCity Berlin)<br />Ilona Marenbach (Rédactrice en chef de radiomultikulti)<br />Pit Schultz (Conseiller médias, Klubradio GmbH)<br />Moderation: Mark Terkessidis </p>
<p class="bodytext"><br />21 h – Gala de musique de rues<br />Master of Ceremony: Eric D. Clark<br />Du Ska au Swing, de la musique classique en passant par le folk.<br /><br />Entrée libre et gratuite </p>
<p class="bodytext"><br />Où?&nbsp; Haus der Kulturen der Welt<br />John-Foster-Dulles-Allee 10<br />10557 Berlin<br />Bus 100 <br />www.nacht-der-deutschen-vielfalt.de <br /><br /></p>]]></content:encoded>
			<category>Berlin</category>
			
			
			<pubDate>Thu, 02 Oct 2008 16:18:00 +0200</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Jazzdor, une certaine idée du jazz &quot;à la française&quot;</title>
			<link>http://www.carpeberlin.com/francais/web/news-single-f/article/jazzdor-une-certaine-idee-du-jazz-a-la-francaise/</link>
			<description>Amoureux du jazz et du mélange des cultures, ce festival est pour vous ! Le quatuor strasbourgeois &quot;la Poche à sons&quot; a inauguré hier la série de concerts qui vont étayer la programmation de Jazzdor,...</description>
			<content:encoded><![CDATA[<p class="bodytext">Un festival mixte, sans aucun doute. Deux villes : Strasbourg, Berlin. Du jazz français, des échanges culturels franco-allemands et de nouveaux horizons musicaux en perspective, c’est ce que promet la nouvelle édition de <a href="http://www.jazzdor-strasbourg-berlin.eu/" title="Opens external link in new window" target="_blank" class="external-link-new-window" >Jazzdor</a>, festival de jazz français à Berlin. Un rendez-vous musical unique, parce que réellement unique en son genre puisque seul rendez-vous de jazz français à Berlin – mais aussi par son programme. &nbsp;<br /><br />Côté programmation artistique, l’accent est mis sur les jeunes talents, les vrais, ceux qui font du jazz pas parce que c’est la mode, mais parce que c’est leur passion, leur histoire. Une histoire faite de rencontres, d’influences de tous horizons, de limites dépassées, de frontières effacées. L’occasion de découvrir La Poche à Sons, un jeune groupe de musiciens strasbourgeois, entre rythmes doux et violents, Brice Martin Quartet qui redonne au basson ses lettres de noblesses, ce duo étrange qui rassemble la pianiste Sophia Domancich et le batteur Simon Goubert,&nbsp; la grande chanteuse Elisabeth Kontomanou, le nouveau trio de Louis Sclavis, le Trio de Clarinettes, le Mégaoctet d’Andy Emler et... bien d’autres :&nbsp; Médéric Collignon et Sylvain Luc, Emmanuel Bex, Hélène Labarrière, Brice Martin, OZMA…<br /><br />Le festival présente aussi en avant-première un spectacle unique,&nbsp; “Lenin on Tour - a road show“, projet exceptionnel qui réunie la musique improvisée et l’image pour la création d’un ciné-concert qui n’aura lieu qu’à&nbsp; Berlin le 3 octobre, forcément, et à Strasbourg. <br /><br />Rendez-vous ce soir à l'institut français pour écouter un duo inattendu: la pianiste Sophia Domancich et le batteur Simon Goubert. </p>
<p class="bodytext">Pour plus d'informations :</p>
<p class="bodytext"><a href="http://www.french-music.org/francais/tpl_home_berlin.php" title="Opens external link in new window" target="_blank" class="external-link-new-window" ><img src="uploads/RTEmagicC_BureauExport_01.jpg.jpg" width="159" height="28" alt="" />Bureau export de la musique française à Berlin</a>, partenaire et co-organisateur du festival </p>
<p class="bodytext"><a href="http://www.kultur-frankreich.de/index.php?ville=2&amp;cal" title="Opens external link in new window" target="_blank" class="external-link-new-window" >Institut français de Berlin</a> : </p>
<p class="sous_titre">Maison de France, Kurfürstendamm 211, 10719 Berlin<br />Arrêt : Uhlandstrasse</p>
<p class="bodytext">&nbsp;</p><table width="10" height="112" class="contenttable"><tbody><tr>             <td valign="top" width="150"></td>             <td></td>         </tr>         <tr>             <td></td>             <td></td>         </tr>         <tr>             <td></td>             <td></td>         </tr>         <tr>             <td></td>             <td></td>         </tr>         <tr>             <td></td>             <td></td></tr></tbody></table>]]></content:encoded>
			<category>Culture</category>
			
			
			<pubDate>Thu, 02 Oct 2008 15:49:00 +0200</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Des Hippies qui valsent – Spreeball au R.A.W.</title>
			<link>http://www.carpeberlin.com/francais/web/news-single-f/article/des-hippies-qui-valsent-spreeball-au-raw/</link>
			<description>10 ans, ça se fête ! Pour ses 10 ans, la „Location“ culte de Friedrichshain, le R.A.W. se fête et propose un SpreeBall ce  20 septembre à 20 heures. Entrée libre.</description>
			<content:encoded><![CDATA[<p class="bodytext">&lt;meta http-equiv=&quot;Content-Type&quot; content=&quot;text/html; charset=utf-8&quot; /&gt;&lt;meta name=&quot;ProgId&quot; content=&quot;Word.Document&quot; /&gt;&lt;meta name=&quot;Generator&quot; content=&quot;Microsoft Word 9&quot; /&gt;&lt;meta name=&quot;Originator&quot; content=&quot;Microsoft Word 9&quot; /&gt;</p>
<p class="bodytext">L’ancien attelier de réparation des voies ferrées de l’empire est aujourd’hui le lieu mythique d’une culture et d’un mode de vie alternatifs au bord de la Spree. A cette occasion, le RAW relance le Spreeball, un pont entre les peuples, et l'ouvre par une valse.&nbsp; </p>
<p class="bodytext">Pour cette fête, le constructeur de balançoire, Jürgen Ruffer (<a href="http://www.schaukelbauer.de" target="_blank" >www.schaukelbauer.de</a>) a construit une balançoire géante pouvant accueillir jusqu'à 20 personnes. </p>
<p class="bodytext">La musique est assurée par&nbsp; DJ Jugotonka et <a href="http://www.myspace.com/klarbautermann1" title="Opens external link in new window" target="_blank" class="external-link-new-window" >MC Klarbautermann</a><a href="http://www.myspace.com/klarbautermann1" title="Opens external link in new window" target="_blank" class="external-link-new-window" >http://www.myspace.com/klarbautermann1</a>, DJ la Rosch, <a href="http://www.ritueller-tanz.de" title="Opens external link in new window" target="_blank" class="external-link-new-window" >Ritual-&amp; Schwerttänzerin Tara La Loba</a>.&nbsp; </p>
<p class="bodytext"><b>Où:</b> R.A.W. Tempel, Revaler Strasse 9, Tor 1 </p>
<p class="bodytext">S- und U-Bahnhof Warschauerstrasse </p>
<p class="bodytext"><b>Quand:</b> 20 Uhr </p>
<p class="bodytext"><b>Entrée libre et gratuite</b> </p>
<p class="bodytext"><a href="http://www.raw-tempel.de" title="Opens external link in new window" target="_blank" >www.raw-tempel.de</a></p>]]></content:encoded>
			<category>Culture</category>
			
			
			<pubDate>Wed, 17 Sep 2008 15:23:00 +0200</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>NO2-World sur la Spree</title>
			<link>http://www.carpeberlin.com/francais/web/news-single-f/article/no2-world-sur-la-spree/</link>
			<description>NO2-World, voilà le mot d’ordre de la manifestation prévue cet après-midi à 17H30 contre l’inauguration de la salle de concert O2-World près de Ostbahnhof. La manifestation débutera à Kottbusser Tor...</description>
			<content:encoded><![CDATA[<p class="bodytext">A l’occasion de l’inauguration de la salle de concert O2-World, le collectif <a href="http://www.kreuzberg-info.de/pirati" title="Opens external link in new window" target="_blank" class="external-link-new-window" >Spreepiraten </a>donne rendez-vous à tous ceux qui souhaitent protéger les berges de la Spree de ce type de publicité surdimensionnée ce mercredi 10 septembre dès 17h30 à Kottbusser Tor. </p>
<p class="bodytext"><br />L’initiative &quot;Media Spree Versenken&quot; se joint à la manifestation pour rappeler que la construction de l’écran géant de&nbsp;O2, ce panneau publicitaire numérique au bord de la Spree est contraire au droit de construction berlinois.<br />Selon celui-ci, de telles surfaces publicitaires sont &quot;gênantes&quot; et &quot;défigurent&quot; le paysage. Forte de ce droit, 'Media Spree Versenken' intente une action en justice contre la construction de l’écran publicitaire O2-World . <br />Pendant la manifestation, une enquête d’opinion va être effectuée pour soutenir la plainte du collectif. &nbsp;</p>
<p class="bodytext"><br />Plus d’info: <br />www.kreuzberg-info.de/pirati <br /><a href="http://www.ms-versenken.org" title="Opens external link in new window" target="_blank" class="external-link-new-window" >www.ms-versenken.org </a><br />L’interview de carpeberlin avec Mediaspree versenken<br /><br /></p>]]></content:encoded>
			<category>Berlin</category>
			
			
			<pubDate>Wed, 10 Sep 2008 16:31:00 +0200</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Visites guidées pour aveugles et malvoyants à l’IFA </title>
			<link>http://www.carpeberlin.com/francais/web/news-single-f/article/visites-guidee-pour-aveugles-et-malvoyants-a-lifa/</link>
			<description>L’association pour aveugles et malvoyants (Allgemeine Blinden- und Sehbehindertenverein) propose des visites guidées exceptionnelles pour aveugles et malvoyants lors de l’exposition internationale de...</description>
			<content:encoded><![CDATA[<p class="bodytext">Une info qui vaut le détour ! de plus amples informations sur les dates et horaires des visites seront disponiles sur le site de <a href="http://www.absv.de/" title="Opens external link in new window" target="_blank" class="external-link-new-window" >l’association </a>en août. Mais vous pouvez d’ores et déjà vous renseigner par téléphone sur les exposants et vous inscrire pour les visites. </p>
<p class="bodytext"><br />Telephone: (030) 895 88-0<br />Internet: www.absv.de</p>]]></content:encoded>
			<category>Intégration</category>
			
			
			<pubDate>Thu, 04 Sep 2008 19:01:54 +0200</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Faire le mur à Berlin</title>
			<link>http://www.carpeberlin.com/francais/web/news-single-f/article/faire-le-mur-a-berlin/</link>
			<description>A Berlin, on peut faire de l’escalade par tous les temps, car de nombreux clubs berlinois disposent de gymnases avec des murs d’escalade qui valent le détour. Présentation.</description>
			<content:encoded><![CDATA[<p class="bodytext">La Boulderhalle, par exemple, du club &quot;der Kegel&quot; à Friedrichshain, le hall du &quot;Magic Mountain&quot; ou encore&nbsp; die &quot;T-Hall&quot;.</p>
<p class="bodytext">Voici les sites des principaux clubs d'escalade de Berlin: <br />·&nbsp;&nbsp;&nbsp; <a href="http://www.derkegel.de/" title="Opens external link in new window" target="_blank" class="external-link-new-window" >www.derkegel.de/</a><br />·&nbsp;&nbsp; &nbsp;<a href="http://www.t-hallberlin.de" title="Opens external link in new window" target="_blank" class="external-link-new-window" >www.t-hallberlin.de <br /></a>·&nbsp;&nbsp; <a href="http://www.magicmountain.de/" title="Opens external link in new window" target="_blank" class="external-link-new-window" >&nbsp;www.magicmountain.de </a><br />·&nbsp;&nbsp; &nbsp;<a href="http://www.berlin-alpin.de/" title="Opens external link in new window" target="_blank" class="external-link-new-window" >www.berlin-alpin.de <br /></a>·&nbsp;&nbsp; &nbsp;<a href="http://www.kletterwiki.de/" title="Opens external link in new window" target="_blank" class="external-link-new-window" >www.kletterwiki.de </a><br /><br />&nbsp;<br />Dans les pages du <a href="http://www.daserste.de/moma/livebeitrag_dyn~uid,p06rime9ngbglfbx~cm.asp" title="Opens external link in new window" target="_blank" class="external-link-new-window" >Morgenmagazin de l’ARD</a>, vous pouvez voir le reportage du journaliste Heiner Geißler où Erich Thurner, le créateur de Carpeberlin, teste les clubs qu'il présente ou encore voir et revoir la <a href="http://www.youtube.com/watch?v=XT5nX2OyPwE" title="Opens external link in new window" target="_blank" class="external-link-new-window" >vidéo de Carpeberlin</a> sur YouTube. </p>
<p class="bodytext">&nbsp;</p>
<p class="bodytext">&nbsp;</p>]]></content:encoded>
			<category>Activité</category>
			
			
			<pubDate>Thu, 04 Sep 2008 18:58:46 +0200</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Les marchés aux puces de Berlin : le Mauerpark</title>
			<link>http://www.carpeberlin.com/francais/web/news-single-f/article/les-marches-aux-puces-de-berlin-le-mauerpark/</link>
			<description>L’un des marchés aux puces qui valent le plus le coup est celui du Mauerpark, à l’ancienne frontière au cœur de Berlin. A la belle saison, il est le lieu parfait pour flâner le dimanche matin. Un des...</description>
			<content:encoded><![CDATA[<p class="bodytext">La population des arrondissements de Prenzlauer Berg et de Mitte est connue pour sa «&nbsp;jeunesse&nbsp;». C’est aussi ce qui frappe le promeneur de différentes manières sur le marché. Fringues du dernier cri pour les lève-tôt, livres flambant neufs dans des emballages discrets – on dirait presque qu’il s’agit du cadeau d’anniversaire curieux reçu la semaine dernière. Oui, c’est bien ça. Les cadeaux jugés de mauvais goût par un public aux exigences culturelles élevées. C’est ce dont on peut profiter sur le marché car de nombreux stands sont en fait nés de l’envie de leurs gérants de faire du tris chez eux. Il y a aussi des vendeurs professionnels, mais pas autant que sur les autres marchés aux puces de la ville. Du coup, le Mauerpark est le meilleur endroit pour les bonnes affaires à qui sait marchander. </p>
<p class="bodytext">Ce marché aux puces est le plus diversifé de la ville. En été, en plus des stands, un espace café avec DJ aux plattines est aménagé pour les promeneurs fatigués qui peuvent ainsi siroter leur Bionade les pieds dans le sable. Pour les ceux qui aiment bein mater, le Mauerpark est le lieu imbattable. Des visiteurs de Neukölln l’ont déjà remarqué&nbsp;: «&nbsp;eh, t’as vu, ici, tout le monde vraiment sur son 31. Même le dimanche matin.&nbsp;» En effet, on a l’impression qu’ils sont tous là, les excentriques des arrondissements In des dernières années.</p>
<p class="bodytext">Ces dernières années, le marché n’a pas cessé de s’agrandir sur le terrain en friches de l’ancienne garde du Nord, si bien que celui qui veut faire une visite complète doit compter plus d’une heure.</p>]]></content:encoded>
			<category>Savoir-Vivre</category>
			
			
			<pubDate>Thu, 04 Sep 2008 18:57:37 +0200</pubDate>
			
		</item>
		
	</channel>
</rss>