GermanEnglishFrenchSpanishItalian

Carpeberlin - Being a visitor - not a tourist

Ciudad
domingo, 09. diciembre 2007 16:49 • 

Por: carpeberlin

  Printversion

Barrios: MITTE

Si Berlín tuviera una estructura urbana típica, sería su centro urbano indiscutible. Mitte concentra, para algunos, todas las añoranzas, para otros, todos los amaneramientos de la nueva república berlinesa. ¿Centro para quién?

Sin dudas Mitte es el centro para la media de los visitantes, es decir, de los ciudadanos que quieren descubrir la ciudad. Mitte presenta primeramente una bonita fachada: Unter den Linden, Humboldt-Universität, Branderburger Tor, Postdamer Platz, Friedrichstrasse, Hackescher Markt, Oranienburger Strasse, Gendarmenmarkt, Museumsinsel. Tomemos ahora otro punto de vista.

Junto a Prenzlauer Berg fue Mitte el barrio de Berlín del Este que después de la Caída del Muro acogió a muchos habitantes provenientes del Berlín del Oeste. A mediados de los 90 y al convertirse Mitte en la nueva sede del Gobiernose se hacía ya muy difícil encontrar una vivienda en la zona.

Mitte en muy poco tiempo se puso de moda. De pronto, en las viejas centrales eléctricas, en las cajas fuertes de antiguos negocios, en las antiguas centrales transformadoras de energía, en almacenes alquilados, en refugios de la segunda guerra mundial encontramos los Clubs más modernos. Que por tanto se llamaban “Tresor”, “E Werk”, “Umspannwerk”, Discount” o “Bunker”. Hoy los tiempos han cambiado, los edificios han sido adquiridos por inversores, dándoles así nuevos usos y un enfoque “correcto”, acorde con el entorno burocrático. Estos proyectos han dado a Mitte el estatus de centro de la vanguardia berlinesa. Pero hubo quienes quisieron salvar el antiguo ambiente de Mitte proviéndolo de nuevos Clubs.

El barrio de Mitte tiene hoy tanto renombre, que debido a su alta cotización económica se hace difícil llevar a cabo aquí nuevos proyectos alternativos. Una excepción siguen siendo los alrederdores de la calle Rossentaler Strasse. La Oranienburger Strasse, antes totalmente destruída, es uno de los centros neurálgicos de Mitte. Esta calle atrae, entre otros, por la antiguo y restaurado Postfuhramt, la Sinagoga Judía y el centro cultural Tacheles, que se ha convertido en ruina-monumental. Imposible dejar de mencionar en este panorama a las prostitutas, que desde siempre se pasean por esta calle.

En la Auguststrasse se agolpan la gran mayoría de las galerías de arte de Berlín, que le dan a los cafés del entorno un ambiente “in”. Alrededor de la estación Hackeschen Markt se puede apreciar un entorno más "rubio-platino", lleno de nuevos negocios a lo chick. A sólo un paso de éste “bazar de las vanidades”, la Sophienstrasse, con su patio encantador de la iglesia Sophienkirche del año 1774, es sin dudas un elemento contrastante.

¿Qué es lo que hace que Mitte sea un caso especial? A diferencia del resto de los barrios de Berlín, Mitte, como exponente de la capital de la nueva Alemania, se transforma a una velocidad frenética, síntoma de que Berlín realmente quiere retomar la directriz y vanguardia de las capitales europeas.

Ficheros:
Brandenburger-tor-berlin.jpg
Keywords: barrios, calles, centro de Berlín, Mitte, zonas


Presse und Infomaterial CarpeBerlin - Infoflyer CarpeBerlin - Pressetext CarpeBerlin - Sticker CarpeBerlin - Logo

Videos

CarpeBerlin im Gespräch mit Kelvin Sholar

"Die Klassik ist die Exotic des Jazz"
Interview mit Kelvin Sholar

Die Fans begrüßen die Deutschen Meister Eisbären Berlin 

 

Die CarpeBerlin-Reportage zum Ausbau der A100 und den Folgen vor Ort

Tobias und Frank von BISS im Interview zum Stop des Ausbaus der A100

Das R.A.W. muss erhalten bleiben! Das CarpeBerlin Interview mit Glaw und Schulz

Kleingeldprinzessin Dota über ihr neues Album "Schall und Schatten"

Unter den Nazis - O. Sundermeyer im Interview


Radio Friedrichshain im Interview mitcampact.de

Kreation und Zerstörung: CarpeBerlin im Gespräch mit Daniel Thouw

Videofuehrung: Relikte der DDR, Berliner Mauer

Relikte der DDR
Die Berliner Mauer

Video-Interview mit Media Spree Versenken

CarpeBerlin Interview mit 'Media Spree Versenken!'

Interview mit T.Raumschmiere zur aktuellen Tour I TANK U

Interview mit Axl Makana

The Roots in Huxley's Neuer Welt

Interview mit den Machern des Rocky Horror Picture Musicals in Berlin

"Gemüse ab!" Die Schlacht auf der Ober-baumbrücke 2008

Interview mit Martin von den Tiger Lillies

Interview mit Zoe im Rahmen der "Pop d'Europe" in Berlin

"Soundmassagen"
Marco Kuhn im Inteview.

"Die Ohrbooten" Interview 2008

"Los Bomberos de Montecruz"
Interview 2008

"Amparanoia" Interview 2008

Von Trash-Schick bis Trümmerlook

"Neukölln is the Best" Musikvideo

In den Kellergewölben des Palast derRepublik

Media Spree Parade mit der
Hedonistischen Internationalen

CarperBerlin Interview mit Media Spree Versenken! zum O2-Werbeturm

Reggae Musicvideo gegen Media Spree

Pappsatt's Reggae Video zur Rettung des Spreeufers

CarpeBerlin Interview mit Elektropunkrocker Alec Empire

Relikte der DDR
Sowjetisches Ehrenmal

Relikte der DDR
Karl-Marx-Allee

 

 

 

 

Relikte der DDR
Palast der Republik

 


Interview Ellen Häring vom Karneval der Kulturen in Berlin

Mit Rebel One in Kreuzberg 36

Das kleine Fußball-Einmaleins mit Manne und Günther I

Das kleine Fußball-Einmaleins mit Manne und Günther II

EM-Hymne von Manne und Guenther

Manne und Günther: Futtemuffel 2008


CarpeBerlin Interview mit Manu Chao

CarpeBerlin Interview mit Axl Makana

Audios

Neu: die CarpeBerlin AudioGuides für Blinde und Sehbehinderte

Unerhörte Geschichten aus Friedrichshain

CARPE on air - Erich Thurner im Gespräch mit Radio F-Hain

Das Sowjetische Ehrenmal im Treptower Park

Der Palast der Republik - ein umstrittener Ort

Hörspaziergang in Friedrichshain

Kreuzberg - Wo die Wilden Kerle wohnen

Kreuzberg - Ein Bezirk im Wandel

Kreuzberg 36 - Party und Nachtleben

Kreuzberg 61 - Party und Nachtleben

Kreuzberger Hotels - Wo man sich bettet

Charlottenburg - das Zentrum Westberlins

Hörspaziergang: An der Mauer entlang

Die Karl-Marx-Allee - Ehemals war sie Stalin gewidmet

Das Nikolaiviertel - Im historischen Herzen der Stadt

Die Schönhauser Allee mitten im Prenzlauer Berg

Rausch im Osten - Drogenkonsum in der DDR

Kitas: Das späte Erbe der DDR

Rosa Elefanten - Humor in der DDR

 

 

Logo Carpeberlin.com

Carpeberlin - being a visitor - not a tourist

© 2006-2008 Carpe Berlin